"Kuvia ja kysymyksiä" on suoraa menetelmää käyttävä esperanton aloittelijoiden kurssi. "Suora menetelmä" tarkoittaa, että vain opiskeltavaa kieltä, tässä tapauksessa esperantoa käytetään kurssilla. Siten totutaan heti käyttämään kieltä ja se painuu syvälle mieleen. Suora menetelmä ei sovellu kaikille, mutta kuitenkin monille! Kokeile itse ja katso mitä pidät menetelmästä ja kurssista!

Kurssin kulku

Se toimii siten, että aluksi katselet joitakin kuvia selityksineen jolloin on tärkeää, että erityisesti kiinnität huomiota lihavoituihin sanoihin tai sananosiin. Muutamien selitettyjen kuvien jälkeen on vuorossa kuvia ja kysymyksiä juuri esitellyistä asioista. Sinä vastaat kysymyksiin itse harjoitellaksesi juuri opittuja sanoja ja kielioppielementtejä. Näin kurssi etenee: ensiksi tulee kuvia selityksineen, sitten kuvia ja kysymyksiä, kunnes on aika pieneen testiin. Testit auttavat sinua tietämään oletko valmis jatkamaan kurssia vai pitäisikö sinun vielä hieman kerrata edellisiä osia. Jos sinulla on enemmän kuin kymmenen oikeaa vastausta viidestätoista mahdollisesta, voit jatkaa kurssia. Jos sinulla on 10 tai vähemmän, suosittelemme sinua kertaamaan jo tekemiäsi osia ennen jatkamista.

Nämä sanat kannattaa tunnistaa

Kurssilla esiintyy joitakin sanoja ilman edeltäviä selityksiä, joten annamme niiden käännökset tässä:

• Bildo - kuva,   Bildoj - kuvia
• Demando - kysymys,   Demandoj - kysymyksiä
• Testo - testi,   Testoj - testit,   Rezulto - tulos,   El - jostain
• Ripetado - kertaus,   Parto - osio
• Superrigardo - yleissilmäys
• Sendu - lähetä,   Helpo - apua
• Jes - kyllä,   Bone - hyvä,   Korekte - oikein,   Nekorekte - väärin
• Alternativoj - vaihtoehdot
• Provu denove - Yritä uudelleen
• Kio estas tio? - Mikä tämä on?,   Tio estas ... - Tämä on ...

Huomautuksia

• Kun vastaat kysymykseen, järjestelmä vertaa vastaustasi muutamiin vastausvaihtoehtoihin. Koska on vaikea ennakoida kaikkia oikeita vastauksia, saattaa käydä niin, että järjestelmä ilmoittaa, ettei vastauksesi ole oikein vaikka se olisikin.
• Nähdäksesi järjestelmän hyväksymät vastausvaihtoehdot, aseta hiiren osoitin vastauskentän vieressä olevan "Helpo" -linkin päälle.
• Jos et ymmärrä jotain sanaa, klikkaa sitä ja käännös tulee näkyviin oikealla olevaan sanakirjaan
• (Kirjoittaaksesi kirjaimia, joissa on ylämerkki, voit käyttää niin sanottua x-menetelmää, esim. "sx" > "ŝ" ja "ux" > "ŭ".)
• on äänen lataamista varten.
• on äänen kuuntelemista varten äänisoittimella
• On erittäin tärkeää sekä kuunnella lauseet että sen jälkeen lukea ne ääneen. Siten harjoittelet sekä kuuntelemista että ääntämistä.
• Jos on jotain epäselvää tai jos sinulla on kysymistä, älä epäröi kirjoittaa avustajalle, tässä tapauksessa suomeksi.

(Kurssin on laatinut Hokan LUNDBERG. Helen CLAESSON on piirtänyt kuvat. Aaron CHAPMAN on tallentanut äänet.)

Tästä eteenpäin lähes kaikki on esperantoksi, kansainvälisellä kielellä. Onnea!!
Klikkaa viereistä pikkunuolta aloittaaksesi kurssin.