"Pri La Fundamento" (Perustasta) on kurssi, jonka päätarkoituksena on tutustuttaa sinut tärkeimpään esperanton perusteokseen, nimittäin Fundamento de Esperantoon (esperanton perusta).

On aina vaara, että kieli, jota käytetään eri maanosissa, jakautuu eri murteisiin. Sitä paitsi on olemassa ihmisiä, jotka jatkuvasti haluavat tehdä muutoksia "suunnitelmakieleen", jollainen esperanto on. Tällaisissa muutosehdotuksissa on vaara joutua loputtomiin keskusteluihin tai aiheuttaa kieleen epävakautta.

Välttääkseen murteiden ilmaantumisen, äkilliset muutokset kielessä ja riidat sen ympärillä, Zamenhof esitteli vuonna 1905 kirjan Fundamento de Esperanto. Tuo perusteos on auttanut paljon ja auttaa edelleen "Kansainvälisen kielen" tasapainoisen ja harmonisen kehityksen luomisessa.

Teoksen esipuheessa, Zamenhof kirjoittaa: "... «Fundamento de Esperanto» pitää olla jokaisen hyvän esperantistin käsillä pysyvänä ohjekirjana ...". Todellisuudessa kuitenkaan ei ole niin, että jokainen esperantisti on lukenut Fundamento:n, tai edes tietää sen olemassaolosta! Mutta, olemme sitä mieltä, että olisi hyvä jos jokainen lernu!n käyttäjä, joka suhtautuu vakavasti esperantoon, tietäisi Fundamento:sta ja tuntisi sen tärkeimmät osat. Sen vuoksi tämä kurssi.

Fundamento de Esperanto-kirjan sisältö:

1. Antaŭparolo - Selittää Fundamento:n tarpeellisuuden

2. Fundamenta Gramatiko - Lyhyt yhteenveto peruskieliopista, kiteytettynä 16 sääntöön

3. Ekzercaro - 42 harjoitusta, jotka kuvailevat lisää kielen kielioppia ja tyyliä

4. Universala Vortaro - 2700 sanaa käännettynä viidelle kielelle

Seuraavilla sivuilla opit kaikista neljästä osasta helposti.

Kunnioituksella sinua ja Fundamentoa kohtaan!

 

(Kurssin ovat tehneet Håkan Lundberg ja Bertil Wennergren)